第33話

あらすじ

日本語の要約がないため、Englishで表示しています。

出典に基づく · バージョン: v1 · オリジナル

After escaping Nami's staged attack, Usopp reunites with the others and confirms that she saved his life. Johnny, however, still believes Nami has betrayed them and argues that the crew should abandon the island. Zoro, weakened by his chest wound, is recaptured after confronting Arlong's men. Arlong questions how he can remain alive after such an injury and orders him held for execution. Nami tries to convince the Straw Hats to leave by returning their ship and treasure, but Luffy refuses to sail without his navigator. He lies down outside the village and waits, trusting that her true feelings will eventually surface. Sanji and Usopp explore the area while Nojiko decides to tell them Nami's history. At Arlong Park, Zoro deliberately provokes the fish-men and demonstrates that pain will not make him submit. Nami continues working on maps while watching the situation deteriorate. Her attempt to keep the crew uninvolved has failed, and every new arrival increases the chance that Arlong will punish Cocoyashi Village. The episode keeps Luffy physically apart from the explanations, emphasizing that his loyalty does not depend on knowing every detail.