第17話

あらすじ

日本語の要約がないため、Englishで表示しています。

出典に基づく · バージョン: v1 · オリジナル

With Kuro and Jango defeated, Syrup Village awakens without realizing how close it came to destruction. Usopp resumes his morning cry that pirates are attacking, and the villagers chase him as usual, preserving the routine he wanted to protect. Kaya decides to study medicine, inspired by Merry's survival and the courage of those who defended her. As thanks, Merry gives Luffy's group a caravel designed with a sheep figurehead: the Going Merry. Nami enthusiastically inspects the ship while Zoro rests from his wounds. Usopp announces that he is leaving the village to become a real pirate and says an emotional farewell to the three children in his crew. He initially plans to sail alone, but Luffy and Zoro casually tell him to board because they already consider him part of their crew. Kaya provides supplies, and Merry explains the ship's basic operation. As the Going Merry departs, Usopp raises a homemade pirate flag and tells exaggerated stories about future adventures. The episode closes the Syrup Village conflict by turning Usopp's fantasies into a genuine journey and giving the growing crew its first proper ship.