4화

요약

한국어 요약이 없어 English로 표시됩니다.

출처로 확인됨 · 버전: v1 · 직접 작성

David begins learning how to function as a member of Maine’s crew. He runs errands for Pilar, practices shooting with Rebecca, receives driving instruction from Maine, trains physically with Dorio, and accompanies Lucy on thefts and nighttime runs. The varied work gradually improves his confidence and makes the group feel like a place where he belongs. David remains uncertain about Lucy, however, because their first meeting ended in betrayal and she avoids discussing her past. He admits his feelings to Maine but cannot decide whether Lucy trusts him. After the crew leaves a bar, Pilar harasses a disturbed man on the street. The stranger suddenly reveals concealed cyberware and kills Pilar, exposing himself as a cyberpsycho. When he turns his weapon toward Lucy, David activates the Sandevistan and intervenes, giving Maine the opening to finish the attacker. David escorts Lucy home while the others deal with the aftermath. Lucy tells him that her Moon dream was genuine even though she used it to distract him. David promises that he will take her there someday. Their guarded relationship changes as they kiss, ending the episode with a shared commitment rather than another deception.